Lescale Des Artistes - Metro - Tramway - Aeroport

يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Zenith‏ التي تقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام، لاستكشاف بقية مدينة ‏تولوز‏.

تشتمل معالم الجذب الشهيرة القريبة على ‏متحف جورج لابيت‏، على بعد ‏3.7‏ كم. من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏مدينة الفضاء‏ على بُعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة.

علاوة على ذلك، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تحتاج إلى ‏10‏ دقيقة بالسيارة للوصول إلى مطار ‏ تولوز بلانياك‏.